OPER GRAZ
1960-1969
| Premiere | Produktion (Komponist) | Inszenierung | Dirigent | Bühne | Kostüme | Choreographie |
| 1960/01/10 | Don Pasquale (Gaetano Donizetti, 1843) | Federico Wolf-Ferrari († 1971) |
Alfred Walter | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | |
| 1960/02/07 | Der Vogelhändler (Carl Zeller, 1891) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Jean Deroc | |
| 1960/02/12 | Pique Dame [Pikowaja Dama] (Pjotr Iljitsch Tschaikowski, 1890) |
Paul Graf | Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Jean Deroc | |
|
Wolfgang Etterer (Surin), Ferencz Finster, George Fourié (Graf Tomsky), Lina Lotte Gangl (Gouvernante), Dino Halpern (Hermann), Hanns Heger (Namuroff), Erich Klaus (Ezekalinsky), Margit Kobeck (Gräfin), Max Konja (Tchaplitzky), Maria Kouba (Lisa), Hans Kresnik, Leonore Leitner (Mascha), Rolf Polke (Fürst Jeletzky), Robert Roberti, Hilde Roser (Pauline), Friedrich Strack (Festordner) |
||||||
| 1960/02/21 | Der Ring des
Nibelungen - Siegfried * (Richard Wagner, 1876) |
André Diehl († 1987) |
Maximilian Kojetinsky | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | |
| Robert L. Charlebois (Siegfried), Rudolf Constantin (Alberich), Wolfgang Etterer (Fafner), Alexander Fenyves (Alberich), Gertrude Grob-Prandl (Brünnhilde), Dorit Hanak (Waldvogel), Hubert Hofmann (Wanderer), Gertraud Hopf (Brünnhilde), Hans Hopf (Siegfried), Erich Klaus (Mime), Rolf Polke (Wanderer), Hildegard Rössel-Majdan (Erda), Erika Schubert (Erda), Gerhard Soucek (Fafner) | ||||||
| 1960/03/24 | Die verkaufte Braut
[Prodaná nevesta] (Friedrich Smetana, 1866) |
Federico Wolf-Ferrari († 1971) |
Günther Wich | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | Jean Deroc |
| Wolfgang Etterer (Kezal), Alexander Fenyvess (Kruschina), Walter Gaster (Direktor), Erich Klaus (Wenzel), Maria Kouba (Marie), Hans Krotthammer (Hans), Istvan Laborcz (Micha), Leonore Leitner (Esmeralda), Hilde Roser (Hata), Friedrich Strack (Muff), Olga Voll (Ludmilla), Wolfram Zimmermann (Kezal) | ||||||
| 1960/04/09 | Der Zarewitsch (Franz Lehár, 1927) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Jean Deroc | |
| Eleonore Bauer (Sonja), Peter Minich (Zarewitsch), Oskar Reinhardt (Großfürst) | ||||||
| 1960/05/04 | Die alte Jungfer und der Dieb
[The old Maid and the Thief] (Gian-Carlo Menotti, 1939) |
Federico Wolf-Ferrari († 1971) |
Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Ingrid Jorissen | |
| 1960/06/01 | Geraldine (Gustav Zelibor, 1957) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Diverse Modegeschäfte | |
| 1960/06/23 | Dantons Tod (Gottfried von Einem, 1947) - GAE | André Diehl († 1987) |
Günther Wich | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | |
| 1960/06/24 | Bastien und Bastienne (Wolfang
Amadeus Mozart, 1786) - Schloss Eggenberg |
Paul Graf | Walter H. Goldschmidt | Ingrid Jorissen | ||
| 1960/06/24 | Der Musikmeister
[Il Maestro di Cappella] (Domenico Cimarosa, 1793) - Schloss Eggenberg |
Federico Wolf-Ferrari († 1971) |
Wolfram Zimmermann | Ingrid Jorissen | ||
| 1960/09/24 | Tannhäuser (Richard Wagner, 1845) | André Diehl († 1987) |
Günther Wich | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | Jean Deroc |
| Robert L. Charlebois (Tannhäuser), Gertraud Hopf (Elisabeth) | ||||||
| 1960/09/25 | Paganini (Franz Lehár, 1925) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | Edith Kauer |
| 1960/09/29 | Einen Jux will er sich machen (Adolf Müller, 1842) |
Fritz Zecha († 1996) |
Stefan Kouba | Eobert Ernst Jahren | Ingrid Jorissen | |
| 1960/10/05 | Don Carlos (Giuseppe Verdi, 1867) | Paul Graf | Maximilian Kojetinsky | Robert Ernst Jahren | ||
| 1960/10/20 | Viktoria und ihr Husar (Paul Abraham, 1930) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jarhen | Jean Deroc | |
| 1960/10/30 | Der Barbier von Bagdad (Peter Cornelius, 1858) | Federico Wolf-Ferrari († 1971) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | |
| Hans Krotthammer (Nureddin), Wolfram Zimmermann (Abdul Hassan) | ||||||
| 1960/11/16 | Lucia von Lammermoor
[Lucia di Lammermoor] (Gaetano Donizetti, 1835) |
Paul Graf | Alfred Walter | Robert Ernst Jahren | ||
| Mimi Coertse (Lucia) | ||||||
| 1960/12/17 | Die Bajadere (Emmerich Kálmán, 1921) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | Edith Kauer |
| 1961/01/01 | Der Rosenkavalier (Richard Strauss, 1911) * | André Diehl († 1987) |
Günther Wich | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | |
| Rudolf Constantin (Faninal), Alexander Fenyves (Faninal), Dino Halpern (Sänger), Dorit Hanak (Sophie), Gertraud Hopf (Marschallin), Raili Kostia (Octavian), José Maria Perez (Sänger), Rolf Polke (Baron Ochs), Hilde Roser (Octavian) | ||||||
| 1961/01/28 | Fra Diavolo (Daniel F. E. Auber, 1830) | Federico Wolf-Ferrari († 1971) |
Maximilian Kojetinsky | Robert Ernst Jahren | Ingrid Jorissen | |
| Hans Helm (Lord Kookburn), Waltraud Schwind (Zerline) | ||||||
| 1961/02/11 | Sissy (Fritz Kreisler, 1932) | André Diehl († 1987) |
Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Jean Deroc | |
| 1961/03/07 | Die Kreuzelschreiber (Adolf Müller, 1872) | Ludwig Andersen | Wolfram Skalicki | |||
| 1961/03/15 | Der Waffenschmied (Albert Lortzing, 1846) | Paul Graf | Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Edith Kauer | |
| 1961/04/08 | Polenblut (Oskar Nedbal, 1913) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Ingrid Jorissen | Edith Kauer |
| 1961/05/07 | Der
Ring des Nibelungen - Götterdämmerung (Richard Wagner, 1876) * |
André Diehl († 1987) |
Günther Wich | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | |
| Robert L. Charlebois (Siegfried), Rudolf Constantin (Alberich), Elisabeth Erfurt (Woglinde), Wilhelm Ernest (Siegfried), Alexander Fenyves (Alberich), George Fourié (Gunther), Gottlob Frick (Hagen), Gertrude Grob-Prandl (Brünnhilde), Heinz Hagenau (Hagen), Gertraud Hopf (Dritte Norn), Hans Hopf (Siegfried), Margit Kobeck (Waltraute / Zweite Norn), Ralli Kostia (Waltraute / Zweite Norn), Rolf Polke (Gunther), Friedl Pöltinger (Gutrune / Woglinde), Hilde Roser (Wellgunde), Bozena Ruk-Focic (Gutrune), Erika Schubert (Erste Norn / Floßhilde), Waltraud Schwind (Gutrune), Olga Voll (Dritte Norn), Otto von Rohr (Hagen) | ||||||
| 1961/05/27 | Die ideale Geliebte (Gerhard Winkler, 1957) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Ingrid Jorissen | Edith Kauer |
| 1961/06/17 | Der Diener zweiter Herren (Waldemar Bloch, 1960) | Federico Wolf-Ferrari († 1971) |
Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Ingrid Jorissen | |
| 1961/09/30 | Gräfin Mariza (Emmerich Kálmán, 1924) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Herbert Juzek | |
| 1961/10/04 | Aida (Giuseppe Verdi, 1871) * | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | Herbert Juzek |
| Günther Adam (König), Rudolf Constantin (Amonasro), Engelbert Domig (Ramphis), Heinz-Klaus Ecker (Pharao), Gene Ferguson (Radames), Claude Hector (Radames), Hubert Hofmann (Amonasro), Gertraud Hopf (Aida), Josef Janko (Bote), Artur Korn (Pharao), Ralli Kostia (Amneris), Margarita Lilowa (Amneris), José Maria Perez (Radames), Rolf Polke (Amonasro), Friedl Pöltinger (Priesterin), Ferdinand Radovan (Amonasro), Emma Renzi (Aida), Hilde Roser (Amneris), Bozena Ruk-Focic (Aida), Waltraud Schwind (Priesterin), Felicia Weathers (Aida), Eduard Wollitz (Ramphis) | ||||||
| 1961/10/27 | Die Schule der Frauen (Rolf Liebermann, 1955) - GAE | Federico Wolf-Ferrari († 1971) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| 1961/11/11 | Die Rose von Stambul (Leo Fall, 1916) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Diverse Modegeschäfte | Herbert Juzek |
| 1961/12/25 | Carmen (Georges Bizet, 1875) * | Fritz Zecha († 1996) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | Edith Kauer |
| Gundula Janowitz (Micaela), Raili Kostia (Carmen), Hertha Töpper (Carmen) | ||||||
| 1962/01/13 | Norma (Vincenzo Bellini, 1831) | Wolfgang Weber († 2010) |
Alfred Walter | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Mimi Coertse (Norma), Hilde Roser (Adalgisa) | ||||||
| 1961/02/02 | Glückliche Reise (Eduard Künneke, 1932) | Herbert Juzek | Stefan Kouba | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | Herbert Juzek |
| 1961/02/11 | Elektra (Richard Strauss, 1909) * | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | |
| Margarethe Deysel (Schleppenträgerin), Wolfgang Etterer (Pfleger), Gisela Fahrenkämper (Erste Magd), Gertrud Grob-Prandl (Elektra), Dino Halpern (Aegisth), Dorit Hanak (Vertraute), Claude Hector (Aegisth), Gertraud Hopf (Chrysothemis), Erich Klaus (Junger Diener), Istvan Laborcz (Alter Diener), Martha Mödl (Klytämnestra), Judith Pfiszter (Zweite Magd), Rolf Polke (Orest), Friedl Pöltinger (Fünfte Magd), Hilde Roser (Dritte Magd), Erika Schubert (Klytämnestra), Waltraud Schwind (Vierte Magd), Olga Voll (Aufseherin) | ||||||
| 1962/03/04 | Walzerzauber (Johann Strauss, 1949) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Edith Kauer | |
| 1962/03/14 | Meine Schwester und ich (Ralph
Benatzky, 1930) - Rittersaal |
Jürgen Brock († 1987) |
Stefan Kouba | Robert Ernst Jahren | Modesalon Novak | |
| 1962/04/15 | Der Graf von Luxemburg (Franz Lehár, 1909) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Herber Juzek | |
| 1962/05/20 | Das Haus der Temperamente (Adolf Müller, 1837) | Ludwig Andersen | Maximilian Kojetinsky | Robert Ernst Jahren | Wolfram Skalicki | |
| 1962/06/30 | Brillanten aus Wien (Alexander Steinbrecher, 1940) | Leo Steinhart | Stefan Kouba | Robert Ernst Jahren | ||
| 1962/07/12 | Samson und Dalila
[Samson et Dalila] (Camille Saint-Saens, 1877) - Kasematten * |
Pierre Medicin | Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | Herbert Juzek |
| Claude Hector (Samson), Margit Kobeck (Dalila), Raili Kostia (Dalila) | ||||||
| 1962/09/22 | Die Frau ohne Schatten (Richard Strauss, 1919) * | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Günther Adam (Einäugiger), Engelbert Domig (Geisterbote), Claude Hector (Kaiser), Hanns Heger (Einarmiger), Gertraud Hopf (Färberin), Erich Klaus (Buckliger), Margit Kobeck (Amme), Hans Krotthammer (Erscheinung eines Jünglings), Annemarie Leber (Kaiserin), Rolf Polke (Barak), Friedl Pöltinger (Hüter des Tempels), Gerda Schreyer (Kaiserin), Erika Schubert (Stimme von oben), Ernst Schütz (Erscheinung eines Jünglings) | ||||||
| 1962/09/23 | Der Mikado (Arthur Sullivan, 1885) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | Edith Kauer |
| 1962/10/11 | Die
Bohème [La Bohème] (Giacomo Puccini, 1896) * |
Wolfgang Weber († 2010) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Mario Alch (Rudolf), Hermine Biedermann (Mimi), William Blankenship (Rudolf), Marion Bravos (Mimi), Rudolf Constantin (Marcel), Engelbert Domig (Collin), George Fourié (Marcel), Valorie Goodall (Mimi), Dorit Hanak (Musette), Hanns Heger (Bernard), Hans Helm (Schaunard), Erich Klaus (Alcindor), Istvan Laborcz (Zollwächter), Kunikazu Ohashi (Collin), Jose Maria Perez (Rudolf), Friedl Pöltinger (Mimi), Bozena Ruk-Focic (Mimi), Ernst Schütz (Parpignol), Stefka Todorowa (Musette), Heinz Zednik (Parpignol) | ||||||
| 1962/10/27 | Maske in Blau (Fred Raymond, 1937) | Tony Niessner († 1986) |
Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | Herbert Juzek |
| 1962/11/14 | Die Regimentstochter
[La Fille du Régiment] (Gaetano Donizetti, 1840) |
Ernst Therwal | Maximilian Kojetinsky | Robert Ernst Jahren | Herbert Juzek | |
| 1962/12/25 | Die Hochzeit des Figaro
[Le Nozze di Figaro] (Wolfgang Amadeus Mozart, 1786) * |
Fritz Zecha († 1996) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | Herbert Juzek |
| Günther Adam (Figaro), Margaretha Deysel (Barbarina), Engelbert Domig (Bartolo), Valorie Goodall (Cherubin), Edith Gruber (Cherubin), Dorit Hanak (Susanne), Hanns Heger (Antonio), Hans Helm (Graf Almaviva), Heimo Holecek (Figaro), Gundula Janowitz (Gräfin Almaviva), Erich Klaus (Basilio), Eta Köhrer (Susanne), Artur Korn (Figaro), Elisabeth Lachmann (Susanne), Kunikazu Ohashi (Figaro), Friedl Pöltinger (Gräfin Almaviva), Hilde Roser (Cherubin), Gerda Schreyer (Gräfin Almaviva), Erika Schubert (Marzelline), Ernst Schütz (Don Curzio), Denis Trussas (Graf Almaviva) | ||||||
| 1962/12/31 | Die lustige Witwe (Franz Lehár, 1905) | Wilfried Steiner | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | Edith Kauer |
| 1963/01/17 | Otello (Giuseppe Verdi, 1887) * | Wolfgang Weber († 2010) |
Berislav Klobucar | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | |
| Hans Krotthammer (Cassio) | ||||||
| 1963/02/23 | Ballnacht in Florenz (Johann Strauss, 19??) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Edith Kauer | |
| 1963/03/24 | Tristan und Isolde (Richard Wagner, 1865) * | Wolfgang Weber († 2010) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Helmut Böhm (Seemann), Engelbert Domig (König Marke), Walter Geisler (Tristan), Gertrud Grob-Prandl (Isolde), Claude Hector (Tristan), Hans Helm (Melot), Gertraud Hopf (Isolde), Erich Klaus (Hirt), Margit Kobeck (Brangäne), Hans Krotthammer (Seemann), Istvan Laborcz (Steuermann), Kunikazu Ohashi (König Marke), Rolf Polke (Kurwenal), Hilde Roser (Brangäne) | ||||||
| 1963/04/07 | Der Freischütz (Carl Maria von Weber, 1821) | André Diehl († 1987) |
Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | |
| Günther Adam (Eremit), Mario Alch (Max), Fridolin Eppe (Samiel), Wolfgang Etterer (Cuno), Hans Helm (Ottokar), Hubert Hofmann (Kaspar), Erich Klaus (Kilian), Rolf Polke (Kaspar), Bozena Ruk-Focic (Agathe) | ||||||
| 1963/04/27 | Im weißen Rössl (Ralph Benatzky, 1930) | Ernst Pichler | Stefan Kouba | Robert Ernst Jahren | Herbert Juzek | |
| 1963/05/19 | Der Barbier von Sevilla
[Il Barbiere di Sivglia] (Gioacchino Rossini, 1816) |
Wolfgang Weber († 2010) |
Alfred Walter | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | |
| 1963/06/22 | Der Traum ein Leben (Franz Mixa) - UA * | André Diehl († 1987) |
Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | |
| Georges Fourié (Rustan), Hertha Töpper (Mirza / Prinzessin Gülnare) | ||||||
| 1963/07/11 | Fidelio (Ludwig van Beethoven, 1805) - Kasematten * | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Mario Alch (Florestan), Elsa Cavelti (Leonore), George Fourie (Don Fernando), Gertrud Grob-Prandl (Leonore), Dorit Hanak (Marzelline), Claude Hector (Florestan), Hans Helm (Don Fernando / Erster Gefangener), Romano Nieders (Zweiter Gefangener), Kunikazu Ohashi (Rocco), Rolf Polke (Don Pizzaro), Ernst Schütz (Jaquino), Franz Schweighofer (Hauptmann), Waltraud Schwind (Marzelline), Otto von Rohr (Rocco) | ||||||
| 1963/09/21 | Die Fledermaus (Johann Strauss, 1874) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Walter H. Goldschmidt | Josef Brun | Edith Pfitzner | Edith Kauer |
| Günther Adam (Frank), Mario Alch (Alfred), Franzi Berger (Rosalinde), Wolfgang Etterer (Ivan), Hanns Heger (Dr. Blind), Hans Helm (Dr. Falke), Else Kalista (Ida), Josef Kepplinger (Gabriel von Eisenstein), Hilde Koch (Rosalinde), Eta Köhrer (Adele), Elisabeth Lachmann (Rosalinde), Willy Popp (Frosch), Waltraud Schwind (Adele), Wilfried Steiner (Prinz Orlofski) | ||||||
| 1963/09/28 | Der feurige Engel [Ogenny Angel] (Sergei Prokofjew, 1954) - ÖEA | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | ||
| Mario Alch (Glock), Silvia Carlisle (Dritte Nonne), Engelbert Domig (Faust), Elisabeth Erfurt (Zweite Nonne), Wolfgang Etterer (Wirt), Amalie Frank (Zweite junge Nonne), Valorie Goodall (Zweite junge Nonne), Claude Hector (Mephisto), Hans Helm (Knecht), Hubert Hofmann (Rupprecht), Gertraud Hopf (Renata), Josef Janko (Arzt), Margit Kobeck (Äbtissin), Romano Nieders (Mathias), José Maria Perez (Agrippa), Rolf Polke (Inquisitor), Friedl Pöltinger (Erste Nonne), Hilde Roser (Fünfte Nonne / Wahrsagerin), Erika Schubert (Sechste Nonne / Wirtin), Waltraud Schwind (Erste junge Nonne), Olga Voll (Vierte Nonne) | ||||||
| 1963/10/23 | Die Macht des Schicksals
[La Forza del Destino] (Giuseppe Verdi, 1862) * |
Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | Edith Kauer |
| Günther Adam (Fra Melitone), Althea Bridges (Leonore), Rudolf Constantin (Don Carlos), Engelbert Domig (Marquse von Calatrava), Wolfgang Etterer (Alkalde), Gisela Fahrenkämper (Curra), Hanns Heger (Arzt), Hans Helm (Don Carlos), Gottfried Hornik (Fra Melitone), Erich Klaus (Trabucco), Luigi Lega (Don Alvaro), Romano Nieders (Ordonnanz), Kunikazu Ohashi (Guardian), José Maria Perez (Don Alvaro), Hilde Roser (Preziosilla), Bozena Ruk-Focic (Leonora di Vargas) | ||||||
| 1963/10/27 | Das Land des Lächelns (Franz Lehár, 1929) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Josef Brun | Edith Kauer | |
| 1963/11/20 | Der Wildschütz (Albert Lortzing, 1842) * | Klaus Gmeiner (* 1932) |
Maximilian Kojetinsky | Josef Brun | ||
| Günther Adam (Baculus), Gisela Fahrenkämper (Nanette), Robert Granzer (Graf von Eberbach), Dorit Hanak (Gretchen), Hans Helm (Graf von Eberbach), Elisabeth Lachmann (Baronin Freimann), Erika Schubert (Gräfin), Ernst Schütz (Baron Kronthal), Waltraud Schwind (Baronin Freimann), Heinz Zednik (Baron Kronthal), Richard Zimmermann (Baron Kronthal) | ||||||
| 1963/11/30 | Die Zirkusprinzessin (Emmerich Kálmán, 1926) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | Edith Kauer |
| Ditta Diesl (Miss Mabel), Wolfgang Etterer (Direktor Stanislawski), Walter Gaster (Prinz Sergius Wladimir), Hanns Heger (Graf Saskusin), Else Kalista (Miss Mabel), Hans Lexl (Samuel Friedländer), Edith Menzel (Fedora), Willy Popp (Pelikan), Wilfried Steiner (Toni), Olga Voll (Carla Schlumberger), Richard Zimmermann (Mister X) | ||||||
| 1963/12/22 | Die Meistersinger von Nürnberg (Richard Wagner, 1868) * | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | Edith Kauer |
| Günther Adam (Fritz Kothner), Mario Alch (Stolzing), Rudolf Constantin (Kunz Vogelsang / Sixtus Beckmesser), Engelberg Domig (Veit Pogner), Wolfgang Etterer (Hans Schwarz), Wolfgang Frey (David), Edith Gabry (Eva), Günther Getzlaff (Hans Sachs - Einspringer), Dino Halpern (Konrad Nachtigall), Claude Hector (Walther von Stolzing), Hanns Heger (Hermann Ortel), Hans Helm (Sixtus Beckmesser), Hubert Hofmann (Hans Sachs), Josef Janko (Balthasar Zorn), Istvan Laborcz (Hans Foltz), Tibor Makk (Ulrich Eislinger), Willy Müller (David), Romano Nieders (Nachtwächter), James Pease (Hans Sachs), José Maria Perez (Augustin Moser), Hilde Roser (Magdalena), Bozena Ruk-Focic (Eva), Ernst Schütz (David), Elisabeth Schwarzenberg (Eva), Maria van Dongen (Eva) | ||||||
| 1964/01/14 | Herzog Blaubarts Burg [A kékszakállú
herceg vára] (Béla Bártok, 1918) |
Wolfgang Weber († 2010) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Margit Kobeck (Judith) und Kunikazu Ohashi (Blaubart) | ||||||
| 1964/01/14 | Der Gefangene [Il
Prigioniero] (Luigi Dallapiccola, 1949) - ÖEA |
Wolfgang Weber († 2010) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Claude Hector (Großinquisitor / Kerkermeister), Hans Helm (Gefangener), Olga Voll (Mutter) | ||||||
| 1964/02/05 | Rigoletto (Giuseppe Verdi, 1851) | Wolfgang Weber († 2010) |
Alfred Walter | Erwin Zimmer | Edith Kauer | |
| William Blankenship (Herzog), Ulla Bresnig (Giovanna), Sylvia Carlisle (Gilda), Rudolf Constantin (Rigoletto), Engelbert Domig (Sparafucile), Gisela Fahrenkämper (Gräfin von Ceprano), Dorit Hanak (Gilda), Hans Helm (Marullo), Richard Itzinger (Graf von Monterone), Eta Köhrer (Gilda), Romano Nieders (Graf von Ceprano), Kunikazu Ohashi (Sparafucile), José Maria Perez (Herzog von Mantua), Hilde Roser (Maddalena), Ernst Schütz (Borsa) | ||||||
| 1964/02/08 | Im weißen Rössl (Ralph Benatzky, 1930) - Wiederaufnahme | Wilfried Steiner | Stefan Kouba | Robert Ernst Jahren | Edith Kauer | |
| Eleonore Bauer (Josepha Vogelhuber), Else Kalista (Ottilie), Willy Popp (Sigismund Sülzheimer), Wilfried Steiner (Leopold), Ernst Therwal (Wilhelm Giesecke), Richard Zimmermann (Doktor Siedler) | ||||||
| 1964/03/22 | Ariadne auf Naxos (Richard
Strauss, 1912) - Schauspielhaus * |
André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Günther Adam (Truffaldin), Mario Alch (Tanzmeister), Rudolf Constantin (Harlekin), Margarethe Deysel (Eccho), Valorie Goodall (Komponist), Dorit Hanak (Zerbinetta), Claude Hector (Bacchus), Hanns Heger (Perückenmacher), Josef Kepplinger (Haushofmeister), Erich Klaus (Scaramucio), Eta Köhrer (Zerbinetta), Elisabeth Lachmann, Romano Nieders (Lakai), Rolf Polke (Musiklehrer), Friedl Pöltinger (Najade), Willy Popp (Haushofmeister), Eva Maria Rogner (Zerbinetta), Bozena Ruk-Focic (Ariadne), Josef Schneider (Offizier), Erika Schubert (Dryade), Ernst Schütz (Brighella), Karl Weber (Harlekin), Heinz Zednik | ||||||
| 1964/03/29 | Die Blume von Hawaii (Paul Abraham, 1931) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Stefan Kouba | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Rein Esté |
| Else Kalista (Raka), Dorit Kreysler (Bessie Worthington), Edith Menzel (Laya), Richard Zimmermann (Prinz Lilo Taro) | ||||||
| 1964/04/17 | Der Bajazzo
[Pagliacci] * (Ruggero Leoncavallo, 1892) |
Drago Fiser | Maximilian Kojetinsky | Robert Ernst Jahren | ||
| Mario Alch (Canio), Rudolf Constantin (Tonio), Valorie Goodall (Nedda), Claude Hector (Canio), Hans Helm (Silvio), Josef Janko (Canio), Erich Klaus (Beppo), Tibor Makk (Erster Bauer), Romano Nieders (Zweiter Bauer), Waltraud Schwind (Nedda), Stefka Todorowa (Nedda) | ||||||
| 1964/04/17 | Cavalleria Rusticana (Pietro Mascagni, 1890) * | Drago Fiser | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | ||
| Mario Alch (Turiddu), Sylvia Carlisle (Santuzza), Rudolf Constantin (Alfio), Margit Kobeck (Lucia), Jose Maria Perez (Turiddu), Rolf Polke (Alfio), Hilde Roser (Lola), Erika Schubert (Lucia), Olga Voll (Santuzza) | ||||||
| 1964/06/10 | Die Liebe der Danae (Richard Strauss, 1952) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Berislav Klobucar | Heinz Ludwig | Edith Pfitzner | Edith Kauer |
| Annemarie Leber (Danae) | ||||||
| 1964/07/07 | Salome (Richard Strauss) * | André Diehl | Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Edith Pfitzner | |
| Helmut Böhm (Dritter Jude), Paula Bukovac (Salome), Rudolf Constantin (Jochanaan), Engelbert Domig (Erster Nazarener), Heinz-Klaus Ecker (Zweiter Soldat), Wolfgang Etterer (Erster Soldat), Claude Hector (Herodes), Hanns Heger (Fünfter Jude), Hans Helm (Zweiter Nazarener), Gottfried Hornik (Fünfter Jude), Oleg Jesewa (Zweiter Nazarener), Josef Kepplinger (Erster Jude), Erich Klaus (Vierter Jude), Margit Kobeck (Herodias), Max Konja (Erster Jude), Maria Kouba (Salome), Bruno Krebs (Zweiter Jude), Adelheid Mayr (Sklavin), Romano Nieders (Erster Nazarener / Zweiter Soldat), Jose Maria Perez (Narraboth), Rolf Polke (Jochanaan), Hilde Roser (Page), Ernst Schütz (Vierter Jude), Franz Schweighofer (Cappadocier), Heidi Spitznagel (Sklavin), Olga Voll (Herodias), Felicia Weathers (Salome), Heinz Zednik (Dritter Jude) | ||||||
| 1964/09/26 | Wiener Blut (Johann Strauss, 1899) | Wilfried Steiner | Walter H. Goldschmidt | Josef Brun | Hanna Wartenegg | Edith Kauer |
| Günther Adam (Josef), Rudolf Constantin (Fürst Ypsheim), Raoul Fischer (Graf Bitowski), Walter Gaster (Kagler), Gertrud Götzinger (Anna), Maria Hold (Sopherl), Else Kalista (Pepi Pleininger), Eta Köhrer (Franziska Cagliari), Elisabeth Lachmann (Gabriele), Hans Lexl (Fiakerkutscher), Romano Nieders (Damian), Dorli Spitznagel (Resi), Erwin Verbizh (Johann), Heinz Zednik (Zweickerl), Richard Zimmermann (Graf Balduin) | ||||||
| 1964/10/03 | Iphigenie auf Tauris
[Iphigénie en Tauride] (Christoph Willibald Gluck, 1779) |
Fritz Zecha († 1996) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Edith Kauer |
| Gisela Fahrenkämper (Zweite Priesterin), Valorie Goodall (Diana), Claude Hector (Orest), Gertraud Hopf (Iphigenie), Jose Maria Perez (Pylades), Rolf Polke (Thoas), Stefka Todorwa (Erste Priesterin) | ||||||
| 1964/10/21 | Die Italienerin in Algier
[L'Italiana in Algeri] (Gioacchino Rossini, 1813) |
Klaus Gmeiner (* 1932) |
Gustav Cerny | Josef Brun | ||
| Günther Adam (Mustafa), Romano Nieders (Haly), Rolf Polke (Taddeo), Hilde Roser (Isabella), Erika Schubert (Zulma), Stefka Todorowa (Elvira), Richard Zimmermann (Lindoro) | ||||||
| 1964/10/31 | Der Opernball (Richard Heuberger, 1898) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Walter H. Goldschmidt | Heinz Ludwig | Erwin Pokorny | |
| Mario Alch (Georges Duménil), Gisela Fahrenkämper (Fédora), Alexander Fenyves (Germain), Valorie Goodall (Henri), Hanns Heger (Jean), Hans Helm (Paul Aubier), Else Kalista (Hortense), Josef Kepplinger (Beaubuisson), Elisabeth Lachmann (Angele), Adelheid Mayr (Directrice), Edith Menzel (Marguerite), Romano Nieders (Alfonse), Sepp Trummer (Philippe), Olga Voll (Madame Beaubuisson), Heinz Zednik (Baptiste) | ||||||
| 1964/11/15 | Pelléas et Mélisande (Claude Debussy, 1902) - GEA | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Rudolf Constantin (Goloud), Valorie Goodall (Mélisande), Margit Kobeck (Geneviève), Elisabeth Lachmann (Ynold), Romano Nieders (Arzt), Kunikazu Ohashi (König Arkel) und Jose Maria Perez (Pelléas) | ||||||
| 1964/12/19 | Der Troubadour [Il
Trovatore] (Giuseppe Verdi, 1853) * |
Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Berislav Klobucar | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | Edith Kauer |
| Mario Alch (Manrico), Ljube Barizowa (Azucena), Sylvia Carlisle (Leonora), Rudolf Constantin (Graf Luna), Engelbert Domig (Ferrando), Heinz-Klaus Ecker (Ferrando), Gertraud Eckert (Azucena), Wolfgang Etterer (Zigeuner), Linda Heimall (Leonora), Hans Helm (Graf Luna), Nikolaus Hufnagl (Ferrando), Conrad Immel (Graf Luna), Erich Klaus (Ruiz), Margit Kobeck (Azucena), Bruno Krebs (Bote), Georgine Labas (Ines), Elisabeth Lachmann (Inez), Anna Maragaki (Azucena), Adelheid Mayr (Inez), José Maria Perez (Manrico), Walter Poduschka (Ferrando), Hilde Roser (Azucena), Bozena Ruk-Focic (Leonora), Jaroslav Stajnc (Ferrando), Stefka Todorowa (Leonora) | ||||||
| 1965/01/16 | Manina (Niko Dostal, 1942) | Willy Popp | Stefan Kouba | Wolf Witzemann | Hanna Wartenegg | Edith Kauer |
| Wolfgang Etterer (Bebscho), Else Kalista (Carla), Elisabeth Lachmann (Fiametta), Edith Menzel (Hella), Willy Popp (Obersthofmarschall), Wilfried Steiner (Ronni), Olga Voll (Gräfin Amelie), Ernst Zech (Wirt), Richard Zimmermann (Mario Zantis) | ||||||
| 1965/01/18 | Die heimliche Ehe
[Il Matrimonio segreto] (Domenico Cimarosa, 1792) - Schauspielhaus |
Klaus Gmeiner (* 1932) |
Maximilian Kojetinsky | Josef Brun | Hanna Wartenegg | |
| Alexander Fenyves (Geronimo), Valorie Goodall (Elisetta), Dorit Hanak (Carolina), Hans Helm (Graf Robinson), Hilde Roser (Fidalma), Heinz Zednik (Paolino) | ||||||
| 1965/01/29 | Martha (Friedrich von Flotow, 1847) * | Wolfgang Glück (* 1929) | Maximilan Kojetinsky | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Günther Adam (Plumkett), William Blankenship (Lyonel), Rudolf Constantin (Plumkett), Alexander Fenyves (Lord Tristan), Gottfried Hornig (Lord Tristan), Eta Köhrer (Lady Harriet), Elisabeth Lachmann (Lady Harriet), Erika Schubert (Nancy), Richard Zimmermann (Lyonel) | ||||||
| 1965/03/10 | Boris Godunow (Modest P. Mussorgsky, 1874) * | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Günther Adam (Warlaam), Mario Alch (Dimitrij), Rudolf Constantin (Rangoni), Engelbert Domig (Pimenn), Gisela Fahrenkämper (Amme), Alfons Graf (Blödsinniger), Dorit Hanak (Xenia), Claude Hector (Schuiskij), Hans Helm (Geheimschreiber), Hubert Hofmann (Boris Godunow), Gertraud Hopf (Marina), Josef Janko (Blödsinniger), Erich Klaus (Missail) Margit Kobeck (Marina), Thomas O'Leary (Boris Godnuow), Kunikazu Ohashi (Pimenn), Jose Maria Perez (Dimitrij), Walter Poduschka (Warlaam), Rolf Polke (Boris Godunow), Ruza Pospis (Marina), Walter Poduschka (Pimenn - Einspringer), Rolf Polke (Boris Godunow / Rangoni), Roderich Ristow (Rangoni), Hilde Roser (Schankwirtin), Erika Schubert (Amme), Gertraud Schwind (Feodor), Richard Zimmermann (Blödsinniger) | ||||||
| 1965/03/27 | Das Veilchen vom Montmartre (Emmerich Kálmán, 1930) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | ||
| Walter Gaster (General Pipo), Dorit Hanak (Violetta Cavallini), Romano Nieders (Henry Murger), Willy Popp (Francois Pisquatschec), Stefka Todorowa (Ninon), Sepp Trummer (Fropeau), Richard Zimmermann (Raoul Delacroix) | ||||||
| 1965/04/14 | Don Carlos (Giuseppe Verdi, 1867) * | Wolfgang Weber († 2010) |
Alfred Walter | Wolfram Skalicki | ||
| Mario Alch (Don Carlos), Helmuth Böhm (Graf von Lerma), Rudolf Constantin (Marquis von Posa), Engelbert Domig (Großinquisitor / Philipp II.), Heinz Ecker (Mönch), Valorie Goodall (Tebaldo), Hans Helm (Marquis von Posa), Hubert Hofmann (Philipp II.), Margarita Kenney (Eboli), Margit Kobeck (Eboli), Elisabeth Lachmann (Stimme vom Himmel), Elisabeth Löw-Szöky (Elisabeth), Adelheid Mayr (Tebaldo), Romano Nieders (Mönch), Kunikazu Ohashi (Philipp II.), Jose Maria Perez (Don Carlos), Rolf Polke (Großinquisitor), Hilde Roser (Eboli), Bozena Ruk-Focic (Elisabeth), Heinz Zednik (Graf von Lerma) | ||||||
| 1965/05/06 | Wiener Café (Robert Stolz) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Walter H. Goldschmidt | Josef Brun | Hanna Wartenegg | Eva Worisch-Pfarrhofer |
| Helga Blaha (Mitzi), Martin Brimmer (Bobby), Wolfgang Etterer (Zeitungsleser), Gisela Fahrenkämper (Gisa / Henriette von Stransky / Madeleine Coty), Walter Gaster (Dr. Weinberl / Franz Kracherl / Johann Strauss / Karl Carl), Hanns Heger (Professor Wachterl), Else Kalista (Josephine / Mabel Maud O'Bryan), Elisabeth Lachmann (Franzi Steingruber / Liesl / Therese Krones), Willy Popp (Egon von Stransky / Johann Nestroy / Wendler / Xavier Birnbacher / Zangerl), Wilfried Steiner (Pepperl), Peter Teepe (Teddy), Olga Voll (Kaiserin Maria Theresia / Olga / Witwe Kolschitzka), Heinz Zednik (Ali Hussein / Alois / Erich / Ferdinand Raimund), Richard Zimmermann (Georg Franz Kloschitzky / Leopold von Brühl / Richard Reinwald / Rudi Wondraschek / Vinzenz Traugott), Vreni Züllig (Jessy) | ||||||
| 1965/06/13 | Lulu (Alban Berg, 1937) - GEA | André Diehl († 1987) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Günther Adam (Schigolch), Martin Brimmer (Jack), Joan Carroll (Lulu), Rudolf Constantin (Dr. Schön), Alexander Fenyves (Theaterdirektor), Claude Hector (Alwa), Hanns Heger (Medizinalrat), Erich Klaus (Prinz), Margit Kobeck (Gräfin Geschwitz), Adelheid Mayr (Gymnasiast), Jose Maria Perez (Maler), Rolf Polke (Athlet / Prologus), Erika Schubert (Theatergarderobiere), Heinz Zednik (Kammerdiener) | ||||||
| 1965/07/08 | Der Zigeunerbaron
(Johann Strauss, 1885)
- Kasematten |
Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Edith Kauer |
| Günther Adam (Kálmán Zsupán), Mario Alch (Sándor Barinkay), Rudolf Constantin (Graf Homonay), Karl-Heinz Drobesch (István), Wolfgang Etterer (Pali), Gisela Fahrenkämper (Etelka), Walter Gaster (Kálmán Zsupán), Dorit Hanak (Arsena), Hanns Heger (Pali), Hans Helm (Graf Homonay), Josef Kepplinger (Conte Carnero), Erich Klaus (Ottokar), Bruno Krebs (Ballettmeister), Elisabeth Lachmann (Arsena), Jose Maria Perez (Sándor Barinkay), Rolf Polke (Graf Homonay), Hilde Roser (Mirabella), Bozena Ruk-Focic (Saffi), Josef Schneider (Jozsi), Erika Schubert (Czirpa / Mirabella), Franz Schweighofer (Ferko), Waltraud Schwind (Saffi), Heidi Spitznagel (Aranka), Stefka Todorowa (Saffi), Jacqueline van Quaille (Saffi), Olga Voll (Mirabella), Heinz Zednik, Richard Zimmermann (Sándor Barinkay) | ||||||
| 1965/09/25 | Doktor Faust (Ferruccio Busoni, 1925) - ÖEA | Robert Casapiccola | Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Leonard Salaz |
| Rudolf Constantin (Doktor Faust), Engelbert Domig (Wagner), Claude Hector (Mephistopheles), Hans Helm (Soldat), Jose Maria Perez (Herzog von Parma), Leonard Salaz (Harlekin), Stefka Todorowa (Herzogin von Parma) | ||||||
| 1965/10/06 | Ball im Savoy (Paul Abraham, 1932) | Wilfried Steiner | Stefan Kouba | Wolf Witzemann | Herwig Hofmann | Fred Marteny |
| Valorie Goodall (Madeleine), Else Kalista (Daisy Parker), Wilfried Steiner (Mustapha Bei), Richard Zimmermann (Marquis Aristide de Faublas) | ||||||
| 1965/10/22 | Manon Lescaut (Giacomo Puccini, 1893) | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | |
| Günther Adam (Geronte de Ravoir), Hans Helm (Lescaut), Stina-Britta Melander (Manon Lescaut), José Maria Perez (Renato des Grieux), Rolf Polke (Geronte de Ravoir), Bozena Ruk-Focic (Manon Lescaut), Stefka Todorowa (Manon Lescaut) | ||||||
| 1965/11/19 | Dame Kobold (Gerhard Wimberger, 1964) | Rudolf Kautek (* 1933) |
Gerhard Wimberger | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Mario Alch (Cosme), Heinz-Klaus Ecker (Rodrigo), Hans Helm (Don Juan), Gottfried Hornik (Don Luis), Eta Köhrer (Donna Angela), José Maria Perez (Don Manuel), Hilde Roser (Donna Beatriz) und Waltraud Schwind (Isabel) | ||||||
| 1965/12/01 | Der Tanz ins Glück (Robert Stolz, 1920) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Heinz Ludwig | Fred Marteny | |
| Walter Gaster (Adam Mutzenbecher), Else Kalista (Mizzi), Dorit Kreysler (Desiree Viverande), Elisabeth Lachmann (Lizzi), Willy Popp (Sebastian Platzer), Wilried Steiner (Fritz Wendelin), Olga Voll (Eva), Richard Zimmermann (Falkmeyer) | ||||||
| 1965/12/25 | Die verkaufte Braut
[Prodaná nevesta] (Friedrich Smetana, 1866) * |
Wolfgang Weber († 2010) |
Gustav Cerny | Josef Brun | Hanna Wartenegg | Fred Marteny |
| Günther Adam (Kezal), Mario Alch (Hans), Engelbert Domig (Kezal), Wolfgang Etterer (Muff), Gisela Fahrenkämper (Agnes), Edith Gruber (Esmeralda), Dorit Hanak (Esmeralda), Hanns Heger (Micha), Hans Helm (Kruschina), Gottried Hornik (Springer), Josef Kepplinger (Springer), Erich Klaus (Wenzel), Artur Korn (Micha), Zvonimir Krnetic (Hans), Erich Müller (Muff), Rolf Polke (Kruschina), Hilde Roser (Kathinka), Erika Schubert (Agnes), Waltraud Schwind (Marie), Stefka Todorowa (Marie), Olga Voll (Kathinka), Richard Zimmermann (Hans) | ||||||
| 1966/01/22 | Die Csárdásfürstin (Emmerich Kálmán, 1915) * | André Diehl († 1987) |
Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Fred Marteny |
| Mario Alch (Edwin Ronald), Helga Blaha (Aranka), Annik Coatalen (Juliska), Wolfgang Etterer (Kiss), Siegfried Ferlin (Von Vikar), Walter Gaster (Leopold Maria Fürst von Lippert-Weylersheim), Monika Götz (Juliska), Erika Grum (Rizzi), Jaako Helkavaara, Gottfried Hornik (Eugen von Rohnsdorff), Horst Kaizler, Else Kalista (Komtesse Stasi), Josef Kepplinger (Feri Bacsi), Hans Kien (von Merö), Bruno Krebs (MacGrave), Hans Lexl (Miksa), Georg Majcenovic (Groom), Werner Müller (Zigeunerprimas), Miguel Navarro, Carlos Perez (Groom), Willy Popp (Leopold Maria), Herbert Renn (von Endrey), Eva Schober (Selma), Wilfried Steiner (Graf Boni Kancsianu), Walter Strasser (Von Endrey), Stefka Todorowa (Sylva Varescu), Erwin Verbitzh (Von Merö), Olga Voll (Anhilte), Horst Zander (Lakai), Richard Zimmermann (Edwin Ronald) | ||||||
| 1966/01/24 | Untreue lohnt nicht
[L'Infedeltà delusa] (Joseph Haydn, 1773) - Schauspielhaus |
Klaus Gmeiner (* 1932) |
Gustav Cerny | Josef Brun | Leonard Salaz | |
| Diethelm Bacher (Haushofmeister), Hermine Biedermann (Sandrina), Helmut Böhm (Nencio), Edith Gruber (Vespina), Dorit Hanak (Vespina), Claude Hector (Filippo), Artur Korn (Nanni), Elisabeth Lachmann (Sandrina), Peter Pichler (Signor Bruschino) | ||||||
| 1966/02/18 | Attila (Giuseppe Verdi, 1846) | Ulf Thomson | Bruno Amaducci | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | |
| Althea Bridges (Odabella), Rudolf Constantin (Ezio), Engelbert Domig (Bischof Leo), Oleg Jesewa (Uldino), Kunikazu Ohashi (Attila), José Maria Perez (Foresto) | ||||||
| 1966/03/17 | Die lustigen Weiber von Windsor (Otto Nicolai, 1849) | Wilfried Steiner | Maximilian Kojetinsky | Wolf Witzemann | Hanna Wartenegg | |
| Günther Adam (Falstaff), Hermine Biedermann (Anna Reich), Helmut Böhm (Spärlich), Rudolf Constantin (Herr Fluth), Engelbert Domig (Herr Reich), Heinz-Klaus Ecker (Dr. Cajus), Edith Gruber (Anna Reich), Hans Helm (Herr Fluth), Gottfried Hornik (Dr. Cajus), Oleg Jesewa (Fenton), Erich Klaus (Spärlich), Eta Köhrer (Frau Fluth), Artur Korn (Herr Reich), Elisabeth Lachmann (Frau Fluth), Rolf Polke (Falstaff), Hilde Roser (Frau Reich), Erika Schubert (Frau Reich), Egon Welden-Wischner (Wirt), Richard Zimmermann (Fenton) | ||||||
| 1966/04/17 | Katja Kabanowa
[Kát'a Kabanová] (Leos Janácek, 1921) |
Mladen Sabljic | Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Mario Alch (Wanja Kudrjasch), Engelbert Domig (Serge Prokofjewitsch Dikoj), Gisela Fahrenkämper (Glascha), Claude Hector (Tichon Iwanytsch Kabanow), Gottfried Hornik (Kuligin), Oleg Jesewa (Chodec), Georgine Labas (Fekluscha), Elfriede Ossenigg (Frau aus dem Volk), José Maria Perez (Boris Grigorjewitsch), Hilde Roser (Warwara), Erika Schubert (Marfa Ignatjewa Kabanowa), Stefka Todorowa (Katja) | ||||||
| 1966/04/30 | Die blaue Mazur (Franz Lehár, 1920) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | Fred Marteny |
| Hanna Lussnigg (Madame Bongarde), Elfie Mayerhofer (Blanka von Lossin) | ||||||
| 1966/06/16 | Dimitrij (Antonin Dvorák, 1882) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Leonard Salaz |
| 1966/09/30 | Julius Caesar
[Giulio Cesare in Egitto] (Georg Friedrich Händel, 1724) |
André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Josef Brun | Fred Marteny | |
| Engelbert Domig (Ptolemaeus), Heinz-Klaus Ecker (Nirenus), Gertraud Hopf (Cornelia), Gottfried Hornik (Curio), Artur Korn (Achillas), Kunikazu Ohashi (Julius Caesar), Thomas Page (Sextus Pompejus) und Stefka Todorowa (Cleopatra) | ||||||
| 1966/10/01 | Der Bettelstudent (Carl Millöcker, 1882) | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | Fred Marteny |
| Therese Berger, Hans Helm (Herzog Adam), Elsa Kalista (Bronislawa), Eta Köhrer (Laura), Peter Minich, Rolf Polke (Ollendorf), Olga Voll (Gräfin Novalka), Alfons von Goethen, Richard Zimmermann | ||||||
| 1966/10/02 | Carmen (Georges Bizet,
1875) - Neueinstudierung (Premiere: 12/1961) |
Claus Homschak (für Fritz Zecha) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
| Hermine Biedermann (Frasquita), Helmut Böhm (Remendado), Rudolf Constantin (Escamillo), Heinz-Klaus Ecker (Zuniga), Edith Gruber (Frasquita), Claude Hector (Don José), Hans Helm (Escamillo), Gottfried Hornik (Dancairo), Eta Köhrer (Frasquita), Elisabeth Lachmann (Micaela), Adelheid Mayr (Mercedes), José Maria Perez (Don José), Friedl Pöltinger (Mercedes), Ruza Pospis (Carmen), Hilde Roser (Carmen), Waltraud Schwind (Micaela), Denis Trussas (Morales) | ||||||
| 1966/10/25 | Madama Butterfly (Giacomo Puccini, 1904) * | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Bruno Amaducci | Heinz Ludwig | ||
| Althea Bridges (Cio-Cio-San), Helmut Berger-Tuna (Onkel Bonze), Helmut Böhm (Goro), Engelbert Domig (Onkel Bonzo), Heinz-Klaus Ecker (Kaiserlicher Kommissär), Gisela Fahrenkämper (Kate Linkerton), Hans Helm (Sharpless), Gottfried Hornik (Sharpless), Erich Klaus (Goro), Elfi Koch-Waldstätter (Mutter), Bruno Krebs (Yakuside), Georgine Labas (Cousine), Adelheid Mayr (Kate Linkerton), Norma Newton (Cio-Cio San), Drago Ognjanovic (Onkel Bonzo), José Maria Perez (B. F. Linkerton), Edith Pfiszter (Tante), Rolf Polke (Fürst Yamadori), Hans Reautschnik (Standesbeamter), Hilde Roser (Suzuki), Josefine Saidula (Mutter), Erika Schubert (Suzuki), Franz Schweighofer (Standesbeamte), Elli Schneider (Cousine) | ||||||
| 1966/11/01 |
Parsifal (Richard Wagner, 1882) - Neueinstudierung (Premiere: 04/1951) |
André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Heinz Ludwig | ||
| Rudolf Constantin (Amfortas), Engelbert Domig (Titurel), Josef Greindl (Gurnemanz), Claude Hector (Parsifal), Gertraud Hopf (Kundry), Gerda Lammers (Kundry), Rolf Polke (Klingsor), Otto von Rohr (Gurnemanz) | ||||||
| 1966/12/13 | La Traviata (Giuseppe Verdi, 1853) * | Wolfgang Weber († 2010) |
Maximilian Kojetinsky | Josef Brun | ||
| Mario Alch (Alfred Germont), Helmut Böhm (Giuseppe), Heinz-Klaus Ecker (Marquis d'Aubigny), Wolfgang Etterer (Kommissionär), Edith Gruber (Flora), Hans Helm (Georges Germont), Gottfried Hornik (Baron Douphal), William Ingle (Alfred), Erich Klaus (Gaston), Artur Korn (Dr. Grenville), Eta Köhrer (Violetta Valery), Elisabeth Lachmann (Flora), Hans Laettgen (Georges Germont), Ena Lewgowd (Violetta Valery), Drago Ognjanoic (Dr. Grenvil), Thomas Page (Gaston), José Maria Perez (Alfred Germont), Rolf Polke (Baron Douphal), Hans Reautschnik (Germain), Hilde Roser (Flora), Erika Schubert (Annina), Stefka Todorowa (Violetta Valery), Denis Trussas (Georges Germont), Jacqueline van Quaille (Violetta Valery), Richard Zimmermann (Alfred) | ||||||
| 1966/12/31 | Viktoria und ihr Husar (Paul Abraham, 1930) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Stefan Kouba | Josef Brun | Hanna Wartenegg | Fred Marteny |
| Heinz-Klaus Ecker (Iwan), Walter Gaster (Béla Pörkölty), Josef Kepplinger (John Cunlight), Else Kalista (Viktoria Cunlight), Dorit Kreysler (Riquette), Willy Popp (Jancsi), Wilfried Steiner (Graf Fery Hegedüs), Olga Voll (Mirjam Trocker), Richard Zimmermann (Stephan Koltay) | ||||||
| 1967/01/26 | Bunbury (Paul Burkhardt, 1965) - Schauspielhaus | Rudolf Kautek (* 1933) |
Gustav Cerny | Josef Brun | ||
| Mario Alch (Jack), Engelbert Domig (Pastor Chasuble), Valorie Goodall (Cecily), Gottfried Hornik (Algernon), Hilde Roser (Gwendolen), Erika Schubert (Fräulein Prism), Olga Voll (Lady Bracknell) | ||||||
| 1967/02/26 | Hoffmann's Erzählungen
[Les Contes d'Hoffmann] (Jacques Offenbach, 1881) |
Hans Jaray († 1990) |
Bruno Amaducci | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Robert Braun |
| Althea Bridges (Antonia), Rudolf Constantin (Coppelius / Dapertutto / Dr. Mirakel / Lindorf), Valorie Goodall (Antonia), Marianne Kopatz (Niklaus), José Maria Perez (Hoffmann), Stefka Todorowa (Giulietta) | ||||||
| 1967/03/16 | Eine Nacht in Venedig (Johann Strauss, 1883) | Wilfried Steiner | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Fred Marteny | |
| Helmut Böhm (Serenadensänger), Anton-Dieter Dorner (Enrico Piselli), Karl-Heinz Drobesch (Centurio), Walter Gaster (Stefano Barbaruccio), Edith Gruber (Barbara), Gottfried Hornik (Herzog Guido von Urbino), Else Kalista (Ciboletta), Josef Kepplinger (Georgio Testaccio), Artur Korn (Pappacoda), Elisabeth Lachmann (Annina), Hans Lexl (Francesco), Willy Popp (Bartolomeo Delaqua), Olga Voll (Agricola), Ludmilla Waldegg (Constantina), Richard Zimmermann (Caramello) | ||||||
| 1967/04/12 | Der Prinz von Homburg (Hans Werner Henze, 1960) | Robert Casapiccola | Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Mario Alch (Graf Hohenzollern), Heinz-Klaus Ecker (Dritter Offizier), Gisela Fahrenkämper (Dritte Hofdame), Erich Fiala (Zweiter Offizier), Edith Gruber (Erste Hofdame), Claude Hector (Kurfürst), Hans Helm (Prinz von Homburg), Gottfried Hornik (Feldmarschall Dörfling), Elfriede Ossenig (Zweite Hofdame), Thomas Page (Erser Offizier), Hilde Roser (Kurfürstin), Waltraud Schwind (Natalie) | ||||||
| 1967/05/13 | Giuditta (Franz Lehár, 1934) | Wilfried Steiner | Walter H. Goldschmidt | Josef Brun | Hanna Wartenegg | Leonard Salaz |
| Else Kalista (Anita), Hanna Lussnigg (Madame Lola), Stefka Todorowa (Giuditta) | ||||||
| 1967/06/16 | Fausts Verdammung
[La Damnation de Faust] (Hector Berlioz, 1846) |
Adolf Rott († 1982) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Fred Marteny | |
| Rudolf Constantin (Mephisto), Artur Korn (Brander), José Maria Perez (Faust), Jacqueline van Quaille (Margarethe) | ||||||
| 1967/10/04 | Tausend und eine Nacht (Johann Strauss, 1906) | Wilfried Steiner | Walter H. Goldschmidt | Wolf Witzemann | Hanna Wartenegg | Fred Marteny |
| Heinz-Klaus Ecker (Kaimakam), Wolfgang Etterer (Kiossim), Walter Gaster (Ormuz), Else Kalista (Wally), Josef Kepplinger (Eddin Abu Hassarak), Elisabeth Lachmann (Leila), Alfred Pfeifer (Fioly), Rolf Polke (Großwesir), Olga Voll (Zoraide), Richard Zimmermann (Fürst Suleiann Ben Akbar / Mossu) | ||||||
| 1967/10/26 | Don Juan [Il
dissoluto Punito ossia il Don Giovanni] * (Wolfgang Amadeus Mozart, 1787) |
Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Robert Braun | |
| Peter Branoff (Leporello), Althea Bridges (Donna Anna / Donna Elvira), Patricia Cullen (Donna Anna), Heinz-Klaus Ecker (Komtur), Georges Fourié (Don Giovanni), Gabriele Fuchs (Zerline), Dorit Hanak (Zerline), Roberta Knie (Donna Anna), Margarite Kyriaki (Donna Elvira), Herbert Lackner (Leporello), Hans Laettgen (Don Giovanni), Richard Mundt (Don Giovanni), Kunikazu Ohashi (Don Giovanni), Thomas Page (Don Ottavio), Waltraud Schwind (Donna Anna), Denis Trussas (Masetto), Jacqueline van Quaille (Donna Elvira) | ||||||
| 1967/11/21 | Der Maskenball [Un
Ballo in Maschera] (Giuseppe Verdi, 1859) |
André Diehl († 1987) |
Edgar Seipenbusch | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | Robert Braun |
| Althea Bridges (Amelia), Rudolf Constantin (René), Klaus-Heinz Ecker (Samuel), Gottfried Hornik (Silvano), Josef Janko (Richter), Artur Korn (Tom), Eta Köhrer (Oscar), Bruno Krebs (Diener), Anna Maragaki (Ulrica), José Maria Perez (Graf Richard), Ferdinand Radovan (René), Liane Synek, Denis Trussas (Silvano), Jacqueline van Quaille (Amelia) | ||||||
| 1967/12/09 | Der Orlow (Bruno Granichstaedten, 1925) | Josef Kepplinger | Stefan Kouba | Hanna Wartenegg | Fred Marteny | |
| Erwin V. Groß (Alexander Doroschinsky), Edith Gruber (Nadja Nadjakowska), Else Kalista (Dolly Marbanks), Willy Popp (Billeteur), Wilfried Steiner (Jolly Jefferson), Ernst Therwal (John Walsh), Stefka Todorowa (Nadja Nadjakowska), Richard Zimmermann (Alexander Doroschinsky) | ||||||
| 1967/12/30 | Die Favoritin [La
Favorite] (Gaetano Donizetti, 1840) |
Wolfgang Weber († 2010) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Helmut Böhm (Don Gasparo), Engelbert Domig (Baldassare), Hans Helm (König Alfonso), Zvonimir Krnetic (Fernando), Elisabeth Lachmann (Ines) und Hilde Roser (Leonora di Gusman) | ||||||
| 1968/01/31 | Tosca (Giacomo Puccini, 1900) * | Karlheinz Böhm († 2014) |
Bruno Amaducci | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | |
| Althea Bridges (Floria Tosca), Doris Denzler (Hirte), Heinz-Klaus Ecker (Cesare Angelotti), Georges Fourié (Scarpia), Giuseppe Giacomini (Mario Cavaradossi), Josuah Hecht (Scarpia), Gottfried Hornik (Mesner), Nikolaus Hufnagl (Cesare Angelotti), Edmund Hurshell (Scarpia), Conrad Immel (Scarpia), Leslie Johnson (Floria Tosca), Michael Kakacsonyi (Hirte), Erich Klaus (Spoletta), Roberta Knie (Floria Tosca), Bruno Krebs (Sciarrone), Barry Morell (Mario Cavaradossi) José Maria Perez (Mario Cavaradossi), Rolf Polke (Scarpia), Ferdinand Radovan (Scarpia), Jindrich Randa (Schließer), Bozena Ruk-Focic (Floria Tosca), Erni Tögl (Hirte), Eberhard Waechter (Scarpia) | ||||||
| 1968/02/14 | Bluthochzeit (Wolfgang Fortner, 1957) | Robert Casapiccola | Gustav Cerny | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | Robert Braun |
| Hans Helm (Leonardo), Gertraud Hopf (Mutter), Wolfgang Oeser (Bräutigam), Hilde Roser (Leonardos Frau), Waltraud Schwind (Braut) | ||||||
| 1968/03/27 | Der Walzerkongress (Ferry Zelwecker, 1968) | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Walter H. Goldschmidt | Heinz Ludwig | Fred Marteny | |
| Peter Minich (Alexander) | ||||||
| 1968/04/14 | Die vier Grobiane
[I quattro Rusteghi] (Ermanno Wolf-Ferrari, 1906) |
Wilfried Steiner | Edgar Seipenbusch | Josef Brun | ||
| Mario Alch (Conte Riccardo), Helmut Böhm (Filipeto), Heinz-Klaus Ecker (Cancian Tartufola), Valerie Goodall (Felice Tartufola), Edith Gruber (Marina), Dorit Hanak (Lucieta), Gottffried Hornik (Simon), Artur Korn (Lunardo), Adelheid Mayr (Magd), Kunikazu Onashi (Maurizio), Hilde Roser (Margarita) | ||||||
| 1968/05/10 | Cosi fan tutte (Wolfgang Amadeus Mozart, 1790) * | Klaus Gmeiner (* 1932) |
Berislav Klobucar | Josef Brun | ||
|
Peter Branoff (Don Alfonso), Valerie Goodall
(Fiordiligi), Dorit Hanak (Despina), Hans Helm (Guglielmo), William Ingle (Ferrando),
Margarita Kyriaki (Fiordiligi), Hans Laettgen (Guglielmo),
Kunikazu Ohashi (Don Alfonso), Thomas Page
(Ferrando), Hilde Roser (Dorabella) |
||||||
| 1968/05/25 | Schön ist die Welt (Franz Lehár, 1930) * | Karl-Heinz Haberland († 2013) |
Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Leonard Salaz |
| Horst Becker (Kellner), Wolfgang Etterer (Mr. Brown), Gisela Fahrenkämper (Brigitte), Walter Gaster (Senor Rodriguez), Edith Gruber (Obersthofmeisterin), Horst Kaizler (Maurice), Else Kalista (Mercedes del Rossa), Josef Kepplinger (Hoteldirektor), Bruno Krebs (Herr aus Berlin), Elisabeth Lachmann (Prinzessin Elisabeth), Sigrid Martikke (Prinzessin Elisabeth), Adelheid Mayr (Mrs. Brown), Elfriede Ossenig (Brigitte), José Maria Perez (Sascha Karlowitsch), Willy Popp (König), Jindrich Randa (Kellner), Erhard Schultze (Kellner), Franz Schweighofer (Bergführer), Mimi Shorp (Maria Brankenhorst), Wilfried Steiner (Kronprinz Georg), Olga Voll (Maria Brankenhorst), Rainer Wilde (Kellner) | ||||||
| 1968/06/21 | Christoph
Columbus
[Christophe Colomb] (Darius Milhaud, 1930) |
Adolf Rott († 1982) |
Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Fred Marteny | |
| Mario Alch (Hausknecht / Junger Columbus / Junger Mann), Helmut Böhm (Erster Verteidiger / Haushofmeister), Althea Bridges (Isabella), Rudolf Buczolich (Ankläger), Silvio Carli (Werbeoffizier), Heinz-Klaus Ecker (Dritter Verteidiger / Wirt), Wolfgang Etterer (Henker), Edith Gruber (Columbus' Frau), Dorit Hanak (Herzogin von Medina), Claude Hector (Offizier), Jürg Holl (Erzähler), Gottfried Hornik (Bote / Gelehrter), Wassilis Jaulakos (Columbus I), Josef Kepplinger (Erster Gläubiger / Werber), Artur Korn (Reifer Columbus / Zweiter Gitarrist), Anna Maragaki (Mutter / Zweiter Engel), Kunikazu Onashi (König von Spanien), José Maria Perez (Koch), Peter Pichler (Abgesandter), Rolf Polke (Dritter Gitarrist / Kommandant), Ferdinand Radovan (Columbus II), Helmut Wildhaber (Sultan Miramolin), Richard Zimmermann (Junger Mann) | ||||||
| 1968/09/28 | Falstaff (Giuseppe Verdi, 1893) | Reinhold Schubert († 1981) |
Berislav Klobucar | Christian Schieckel | Fred Marteny | |
| Richard Ames (Dr. Cajus), Peter Branoff (Pistol), Althea Bridges (Alice Ford), Doris Denzler (Nanetta), Heinz-Klaus Ecker (Pistol), Dorit Hanak (Nanetta), Edmund Hurshell (Sir John Falstaff), William Ingle (Fenton), Erich Klaus (Bardolf), Gun Kronzell (Frau Quickly), Margarita Kyriaki (Alice Ford), Hans Laettgen (Ford), José-Maria Perez (Fenton), Rolf Polke (Sir John Falstaff), Ferdinand Radovan (Ford), Hilde Roser (Meg Page), Erika Schubert (Frau Quickly), Richard Zimmermann (Dr. Cajus) | ||||||
| 1968/09/29 | Gräfin Mariza (Emmerich Kálmán, 1924) - Wiederaufnahme | Josef Kepplinger | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | Leonard Salaz |
| Karl-Heinz Drobesch (Karl Stefan Liebenberg), Wolfgang Etterer (Tschekko), Walter Gaster (Fürst Populescu), Else Kalista (Lisa), Sigrid Martikke (Gräfin Mariza), Adelheid Mayr (Ilka von Dambössy), Willy Popp (Penizek), Hilde Roser (Manja), Franz Schweighofer (Berko), Waltraud Schwind (Manja), Wilfried Steiner (Baron Koloman Zsupán), Thomas Tarjan (Graf Tassilo), Olga Voll (Fürstin Bozena), Helmut Wallner (Baron Zsupán), Richard Zimmermann (Graf Tassilo) | ||||||
| 1968/10/04 | Julo Ascanio, Re d'Alba (Johann
Joseph Fux, 1708) - Schloss Eggenberg |
André Diehl († 1987) |
Maximilian Kojetinsky | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | Fred Marteny |
| Doris Denzler (Emilia), William Ingle (Teucro), Richard Mundt (Euandro), Friedl Pöltinger (Carmenta) und Hilde Roser (Ascanio) | ||||||
| 1968/10/15 | Die Hochzeit des Figaro
[Le Nozze di Figaro] (Wolfgang Amadeus Mozart, 1786) - Wiederaufnahme (Premiere: 25. Dezember 1962) |
André Diehl (für Fritz Zecha) |
Gustav Cerny | Wolfram Skalicki | Edith Pfitzner | |
|
Helmut Böhm
(Don Curzio), Peter Branoff (Figaro),
Althea
Bridges (Gräfin Almaviva), Doris Denzler (Cherubin),
Heinz-Klaus Ecker (Antonio),
Dorit Hanak (Susanne), Hanns Heger (Antonio), Gottfried Hornik (Graf Almaviva),
Erich Klaus (Basilio),
Erika Korff (Cherubin), Margarita Kyriaki (Susanne),
Hans Laettgen (Graf Almaviva),
Adelheid Mayr (Barbarina),
Richard Mundt (Figaro), Drago Ognjanovic (Bartolo),
Elfriede Ossenig (Bauernmädchen),
Elli Schneider (Bauernmädchen),
Roswitha Scholler
(Bauernmädchen), Erika Schubert (Marzelline),
Waltraud Schwind (Gräfin Almaviva) |
||||||
| 1968/11/01 | Der Freischütz (Carl Maria von Weber, 1821) | Wolfgang Bständig | Gustav Cerny | Hainer Hill | Hanna Wartenegg | |
| Richard Ames (Max), Helmut Böhm (Kilian), Peter Branoff (Kuno), Doris Denzler (Agathe), Heinz-Klaus Ecker (Kuno), Edih Gruber (Ännchen), Dorit Hanak (Ännchen), Rotraud Hansmann (Ännchen), Gottfried Hornik (Ottokar), Edmund Hurshell (Kaspar), Erich Klaus (Kilian), Walter Kohls (Samiel), Margarita Kyriaki (Agathe), Hans Laettgen (Ottokar), Gerlinde Lorenz (Agathe), Adelheid Mayr (Brautjungfer), Richard Mundt (Eremit), Drago Ognjanovic (Eremit), Rolf Polke (Kaspar), Elli Schneider (Brautjungfer) | ||||||
| 1968/11/17 | Hochzeitsnacht im Paradies (Friedrich Schröder, 1942) | Wilfried Steiner | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Fred Marteny |
| Wolfgang Etterer (Egon), Walter Gaster (Bastian), Gottfried Hornik (Dajos Lajos Földesy), Else Kalista (Veronika), Josef Kepplinger (Professor Fisch), Bruno Krebs (Romano Picco), Hans Lexl (Reiseführer), Ilse List (Kätchen), Sigrid Martikke (Regine Hansen), Adelheid Mayr (Stubenmädchen), Alfred Pfeifer (Poldi Oberländer), Willy Popp (Felix Wachtel), Irene Walter (Dona Dolores), Richard Zimmermann (Dr. Ulrich Hansen) | ||||||
| 1968/11/30 | Don Pasquale (Gaetano Donizetti, 1843) | Wolfgang Bständig | Edgar Seipenbusch | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | |
| Peter Branoff (Don Pasquale), Patricia Cullen (Norina), Heinz-Klaus Ecker (Don Pasquale), Wolfgang Etterer (Carlotto), Gottfried Hornik (Malatesta), William Ingle (Ernesto), Helen Mané (Norina), Adelheid Mayr (Zofe), Ferdinand Radovan (Malatesta), Franz Schweighofer (Haushofmeister) | ||||||
| 1968/12/25 | Lohengrin (Richard Wagner, 1850) * | Wolfgang Bständig | Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | ||
| Richard Ames (Lohengrin), Erika Auner (Dritter Edelknabe), Helmut Böhm (Erster Edler), Connel Byrne (Lohengrin), Jean Cox (Lohengrin), Doris Denzler (Zweiter Edelknabe), Heinz-Klaus Ecker (Vierter Edler), Ruth Hesse (Ortrud), Gertrud Hopf (Ortrud), Gottfried Hornik (Dritter Edler), Edmund Hurshell (Friedrich von Telramund), Erich Klaus (Zweiter Edler), Roberta Knie (Elsa), Gun Kronzell (Ortrud), Margarita Kyriaki (Erster Edelknabe), Hans Laettgen (Heerrufer), Inge Lembert (Vierter Edelknabe), Joy McIntyre (Ortrud), Richardd Mundt (Brabantischer Edler), Gerd Nienstadt (König Heinrich), Drago Ognjanovic (König Heinrich), Rolf Polke (Friedrich von Telramund), Dusan Popovvic (Friedrich von Telramund), Karl Ridderbusch (König Heinrich), Arlene Saunders (Elsa), Hans Schober (Gottfried von Bouillon), Waltraud Schwind (Elsa), Christiane Sorell (Elsa), Gerhard Soucek (König Heinrich) | ||||||
| 1969/01/30 | My Fair Lady (Frederick Loewe, 1956) | Olaf Tschierschke | Walter H. Goldschmidt | Ottowerner Meyer | Hanna Wartenegg | Leonard Salaz |
| Emmy Bergmann (Mrs. Higgins), Helmut Böhm (Jamie), Wolfgang Bresch (Prinzgemahl), Heinz-Klaus Ecker (Harry), Curt Eilers (Oberst Pickering), Wolfgang Etterer (Butler), Maria Holt (Lady Boxington), Josef Kepplinger (Zoltan Karpathy), Bruno Krebs (Obsthändler), Freia Lahn (Eliza Doolittle), Hans Lexl (Kneipenwirt), Zora Markovic (Dienstmädchen), Adelheid Mayr (Zofe von Mrs. Higgins), Puck Oosthoeck (Blumenmädchen), Else Petry (Mrs. Pearce), Alfred Pfeifer (Freddy), Edith Pfiszter (Königin von Transsylvanien), Leopold Ruff (Mann aus Hoxton), Herbert Rupp (Lord Boxington / Mann aus Selsey), Elli Schneider (Mrs. Eynsford-Hill), Roswitha Scholler (Dienstmädchen), Hermann Schulz (Polizist), Eberhard Schulze (Zuschauer), Hannes Schütz (Alfred P. Doolittle), Franz Schweighofer (Obsthändler), Karol Sekera (Obsthändler), Eric Vaessen (Henry Higgins), Rainer Wilde (Obsthändler) | ||||||
| 1969/02/28 | André Chénier (Umberto Giordano, 1896) | Wolfgang Bständig | Edgar Seipenbusch | Wolfgang Cäsar | Gerhard Schoberwalter | Leonard Salaz |
| Richard Ames (André Chénier), Helmut Böhm (Abbate), Peter Branoff (Matthieu), Althea Bridges (Maddalena di Coigny), Heinz-Klaus Ecker (Roucher), Wolfgang Etterer (Haushofmeister), Gertraud Hopf (Gräfin von Coigny), Gottfried Hornik (Pierre Fléville), Edmond Hurshell (Charles Gérard), Erich Klaus (Incroyable), Gun Kronzell (Gräfin von Coigny), Hans Laettgen (Roucher), Richard Mundt (Fouqier Tinville), Drago Ognjanovic (Dumas), José Maria Perez (André Chénier), Friedl Pöltinger (Gräfin von Coigny), Ferdinand Radovan (Charles Gérard), Hilde Roser (Bersi), Erika Schubert (Madelon), Franz Schweighofer (Schmidt) und Waltraud Schwind (Maddalena von Coigny) | ||||||
| 1969/03/20 | Paganini (Franz Lehár, 1925) | André Diehl († 1987) |
Walter H. Goldschmidt | Hanna Wartenegg | Fred Marteny | |
| Curt Eilers (Graf Hédonville), Walter Gaster (Beppo), Else Kalista (Bella Giretti), Sylvia Keene (Gräfin de Leplace), Josef Kepplinger (Fürst Felice Bacciocchi), Hans Kien (Marco), Bruno Krebs (Foletto), Sigrid Martikke (Fürstin), Anneliese Neuherz (Anitta), Willy Popp (Bartucci), Herbert Rupp (Philippo), Josef Schneider (Emanuele), Wilfried Steiner (Marchese Giacomo Pimpinelli), Olga Voll (Corallina) und Richard Zimmermann (Nicolo Paganini) | ||||||
| 1969/04/16 | Volpone (Francis Burt, 1960) | Wolfgang Bständig | Gustav Cerny | Christian Schieckel | Leonard Salaz | |
| Richard Ames (Corbaccio), Helmut Böhm (Nano), Peter Branoff (Volpone), Heinz-Klaus Ecker (Corvino), Wolfgang Etterer (Notario), Gottfried Hornik (Bonario), William Ingle (Erster Richter), Bruno Krebs (Dritter Richter), Margarita Kyriaki (Celia), Hans Laettgen (Voltore), José Maria Perez (Mosca), Ferdinand Radovan (Buffone), Hilde Roser (Androgyno) und Richard Zimmermann (Zweiter Richter) | ||||||
| 1969/05/31 | Die Legende von der unsichtbaren
Stadt Kitesch und der Jungfrau Fewronia [Skazanije o nevidimom grade Kiteze i deve Fevronii] (Nikolai Rimsky-Korsakow, 1907) |
Wolfgang Bständig | Berislav Klobucar | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Leonard Salaz |
| Richard Ames (Grischka Kutjerma), Peter Branoff (Bedjai), Doris Denzler (Ssirin), Heinz-Klaus Ecker (Guslar), Gottfried Hornik (Burundai), Erich Klaus (Reicher Bürger), Gun Kronzell (Alkonost), Margarita Kyriaki (Fewronia), Richard Mundt (Reicher Bürger), Drago Ognjanovic (Fürst Juri Wsewolodowitsch), José Maria Perez (Prinz Wsewolod Juriewitsch), Ferdinand Radovan (Fjodor Pojarok), Jindrich Randa (Bettlervorsänger), Hilde Roser (Knabe), Erika Schubert (Alkonost) und Richard Zimmermann (Bärenführer) | ||||||
| 1969/06/22 | Capriccio (Richard Strauss, 1942) * | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Gottfried Neumann-Spallart | Fred Marteny | |
| Hans Becker (Erster Diener), Patricia Cullen (italienische Sängerin), Dorit Hanak (italienische Sängerin), Hans Helm (Graf), Gertraud Hopf (Clairon), Gottfried Hornik (Olivier), Nikolaus Hufnagl (Haushofeister), William Ingle (Flamand), Hans Kien (Fünfter Diener), Erich Klaus (Monsieur Taupe), Bruno Krebs (Zweiter Diener), Hans Laettgen (Graf), Richard Mundt (Haushofmeister), José Maria Perez (italienischer Tenor), Rolf Polke (La Roche), Jindrich Randa (Sechster Diener), Herbert Rupp (Dritter Diener), Gerda Scheyrer (Gräfin), Josef Schneider (Vierter Diener), Franz Schweighofer (Siebenter Diener), Otto Wiener (La Roche), Rainer Wilde (Achter Diener) und Marie-Louise Wilderijkx (Tänzerin) | ||||||
| 1969/06/29 | Boccaccio (Franz von Suppé, 1879) - Landhaushof | Wilfried Steiner | Walter H. Goldschmidt | Gottfried Neumann-Spallart | Hanna Wartenegg | Fred Martney |
| Helmut Böhm (Pietro), Peter Branoff (Lotteringhi), Wolfgang Etterer (Stadtsoldat), Michael Kakcsonyi (Fresco), Else Kalista (Isabella), Josef Kepplinger (Herzog von Toscana), Hans Laettgen (Giovanni Boccaccio), Sigrid Martikke (Fiametta), Anneliese Neuherz (Dame), Alfred Pfeifer (Leonetto), Willy Popp (Majordomus), Willibald Stelzer (Rosenhändler), Olga Voll (Peronella) und Richard Zimermann (Lambertuccio) | ||||||
| 1969/09/27 | Der fliegende Holländer (Richard Wagner, 1843) * | André Diehl († 1987) |
Berislav Klobucar | Hainer Hill | ||
| Richard Ames (Erik), Cornell Byrne (Erik), Tugomir Franc (Daland), William Ingle (Steuermann), Manfred Jungwirth (Daland), Roberta Knie (Senta), Jutta Meyfahrt (Senta), Romano Nieders (Daland), Drago Ognjanovic (Daland), José Maria Perez (Steuermann), Rolf Polke (Holländer), Dusan Popovic (Holländer), Karl Ridderbusch (Daland) und Erika Schubert (Mary) | ||||||
| 1969/09/28 | Die lustige Witwe (Franz Lehár, 1905) * | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Wolfram Skalicki | Hanna Wartenegg | Fred Martney |
|
Peter Baillie (Camille de
Rosillon), Helmut Böhm (Raoul de St. Brioche),
Walter Gaster (Kromow), Hanns Heger (Vicomte
Cascada), Rudolf Hufnagl (Pritschitsch), Mirijana
Irosch (Hanna Glawari),
Else Kalista (Valencienne), Josef Kepplinger
(Baron Mirko Zeta), Sigrid Martikke (Hanna Glawari),
Elfriede Ossenig (Sylviane), José Maria
Perez (Camille de Rosillon), Willy Popp (Njegus),
Elli Schneider (Olga), Franz Schweighofer
(Bogdanowitsch), Wolfgang Siesz (Graf Danilo), Thomas Tarjan
(Graf Danilo), Olga Voll (Praskowia) und Eberhard Waechter (Graf Danilo) |
||||||
| 1969/10/26 | Karl V. (Ernst Krenek,
1938) - steirischer herbst - GEA |
Hans Hartleb | Berislav Klobucar | Ekkehard Grübler | ||
| Richard Ames (Francisco Borgia), Birute Barodicaite (Geliebte), Helmut Böhm (Frangipiani), Silvio Carli (Alba / Karindal), Doris Denzler (Eleonore), Karl-Heinz Drobesch (Henry Mathys), Eugen Eisenlohr (Papst Clemens VII.), Keith Engen (Karl V.), Gabriele Fuchs (Geist der Leichtigkeit), Gottfried Hornik (Sultan Soliman), William Ingle (Hofastrologe), Josef Kepplinger (Moritz von Sachsen), Bruno Krebs (Anhänger Luthers), Margarete Kyriaki (Isabella), Hans Laettgen (Ferdinand), José Maria Perez (Franz von Frankreich), Rolf Polke (Luther), Chris Priewalder (Protestantischer Hauptmann), Hilde Roser (Juana), Erika Schubert (Geist des tiefsten Leides), Waltraud Schwind (Geist des Fluches), Olga Voll (Geist des völkischen Stolzes), Adolph Wessely (Juan de Regla) und Horst Zander (Alcaron / Frundsberg) | ||||||
| 1969/11/16 | Zar und Zimmermann (Albert Lortzing, 1837) | Edgar Seipenbusch († 2011) |
Wolfgang Bständig | Christian Schieckel | Lotte Pieczka | Fred Marteny |
| Helmut Böhm (Peter Iwanow), Peter Branoff (Van Bett), Karl-Heinz Drobesch (Offizier), Dorit Hanak (Marie), Helmut Handl (Ratsdiener), Nikolaus Hufnagl (Lefort), Hans Laettgen (Peter I.), Drago Ognjanovic (Lord Syndham), Laetizia Raimondi, Leonard Salaz, Thomas Tarjan (Marquis von Chateauneuf), Olga Voll (Witwe Brown), Wolfgang Zimermann (Van Bett) | ||||||
| 1969/12/03 | Maske in Blau (Fred Raymond, 1937) | Willy Popp | Walter H. Goldschmidt | Robert Ernst Jahren | Hanna Wartenegg | Leonard Salaz |
| Silvio Carli (Marchese Cavalotti), Walter Gaster (Gonzala), Else Kalista (Juliska Varady), Josef Kepplinger (Pedro dal Vegas), Bruno Krebs (Empfangschef), Sigrid Martikke (Evelyne Valera), Willy Popp (Franz Kilian), Franz Schweighofer (Wirt), Karol Sekera (José), Thomas Tarjan (Armando Cellini) und Helmut Wallner (Josef Fraunhofer) | ||||||
| 1969/12/25 | Die Bohème [La Bohème] (Giacomo Puccini, 1896) * | Wolfgang Bständig | Edgar Seipenbusch | Gottfried Neumann-Spallart | Hanna Wartenegg | |
| Nelly Ailakowa (Mimi), Helmut Böhm (Parpignol), Ruggero Bondino (Rudolf), Althea Bridges (Mimi), Dorit Hanak (Musetta), Hanns Heger (Bernard), Gottfried Hornik (Schaunard), William Ingle (Rudolf), Erich Klaus (Alcindor), Margarita Kyriaki (Mimi), Sigrid Martikke (Musetta), Barry Morell (Rudolf), Reinhold Möser (Sergeant), Drago Ognjanovic (Collin), José Maria Perez (Rudolf), Ferdinand Radovan (Marcel), Lotte Rysanek (Musetta) und Teresa Stratas (Mimi) | ||||||
Erläuterung:
Ich erhebe keinen Anspruch auf Vollständigkeit und
100%ige Korrektheit der Angaben. Berichtigungen, Ergänzungen und/oder
weitere Informationen (wenn möglich mit Quellenangabe) sind jederzeit
willkommen.
Zu jedem Werk wird neben dem Komponisten auch - wenn
gefunden - das Jahr der Uraufführung angegeben.
Ich habe mich auf Opern, Operetten und Musicals
beschränkt (teilweise auch Schauspiel mit Musik / Volksstücke mit Gesang).
Ballettaufführungen, Konzerte und konzertante Vorstellungen wurden ausgespart.
Ebenso wie großteils Produktionen auf kleinen Nebenspielstätten.
Legende:
* = Besetzung inklusive Wiederaufnahmen, DEA =
deutschsprachige Erstaufführung, EA = Erstaufführung, GEA = Grazer
Erstaufführung, ÖEA = österreichische Erstaufführung, sz.
E. = szenische Einstudierung, ZB = Zweitbesetzung, kursiv =
Mitglieder des Chores, grau = Mitglieder des
Balletts, fett = Premierenbesetzung,
unterstrichen wurden Rollen bei der Premiere
(falls der/die SängerIn in dieser Produktion auch andere Partien gesungen hat)
Familien-Musical
Kinderoper
Musical
Musikalische
Multi-Media-ShowOper
Operette
Schauspiel
mit MusikVolksoper
Volksstück
mit Gesang
Quellen:
Das Opernhaus Graz unter der Intendanz von Dr.
Gerhard Brunner 1990 bis 2001. (Online-Quelle)
Frankfurter, Johannes: Der Oper Raum geben. Die Ära
Koßdorff in Graz. Graz: ADEVA 2009.
Frankfurter, Johannes: Welch ein Augenblick! 100
Jahre Oper Graz. Herausgegeben von den Vereinigten Bühnen Graz. Graz: Leykam
1999.
List, Rudolf: Oper und
Operette in Graz. 75 Jahre Grazer Opernhaus. Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
Ried im Innkreis: Oberösterreichischer Landesverlag 1974.
Nemeth, Carl & Vujica, Peter: Welch ein Haus. Die
Grazer Oper 1972-1990. Graz [u.a.]: Styria 1990.
Nemeth, Michael: Operngeschichte abseits der Routine. Das Grazer Opernhaus unter
der Intendanz Carl Nemeth 1972 bis 1990. Disseratation. Universität Wien 2005. (Online-Quelle)
Oper Graz (Online-Quelle)
Spielplan-Archiv der Bühnen Graz. (Online
Quelle)
Letzter Stand: 25.01.2024