... Pompilia
(* 1943 als Pompilia Stoian)

Das schrieb die Plattenfirma über die rumänische Sängerin:

    Wenn man frühmrgens um halb sieben durch den Braunschweiger Schlossgarten spaziert,
    kann man einer grazilen jungen Dame mit sanften braunen Augen und tiefschwarzem Haar im blauen Trainingsanzug auf einem sportlichen Mini-Fahrrad begegnen.
    Denn Rumäniens Schlagerexport Pompilia hält sich fit durch Radfahren.
    Einziger Nachteil: Pompilia kommt leider weniger zu ihrem "Ausgleichssport" als ihr lieb ist.
    Neben ihren Verpflichtungen gegenüber den deutschen Fans, hat sie noch ihr Publikum in ihrem Heimatland zu betreuen.
    Zusätzlich büffelt sie auch noch fleißig, damit ihr Englischstudium in Deutschland anerkannt wird.
    In Rumänien verdiente Pompilia nämlich ihr Geld als Lehrerin.
    "Bei meinem letzten Konzert in meiner Heimat kamen alle meine ehemaligen Schüler in Bussen angereist", erzählt Pompilia stolz.
    Und noch in diesem Jahr hofft die sympathische Sängerin, auch in Deutschland unterrichten zu können.
    Wenn es ihre Gesangskarriere zulässt ...

   
BASF 05 19056-6, So schön kann Liebe sein / Spiel' nicht mit mir, 1971 (als "La Pompilia")


    Marschall Tito applaudierte ihr ebenso wie der Schah von Persien oder ihr eigener Landesvater Ceaucescu auf einer Gala
    im Bukarester Regierungspalast: Pompilia.
    Die zierliche, jetzt in Deutschland lebende rumänische Sängerin ist eine Begabungs-Triade.
    Einen Job als Gymnasial-Lehrerin trat sie bereits mit einer Auszeichnung an,
    als Sport-As brachte sie es bis zur umjubelten Volleyball-Nationalspielerin und
    als Gesangstalent und Aktrice gefiel sie dem Publikum immerhin auf mehr als zwei Dutzend Schallplatten und in mehreren Kinofilmen.
    In der Bundesrepublik war sie Gast in diversen Fernsehsendungen wie "Wenn der weiße Flieder wieder blüht" oder "Europarty".
    Sie hat sich auf den Weg gemacht, um auch bei uns das zu werden, was sie in ihrer Heimat längst ist - ein Star.

   
Ariola 12 648 AT, Manolito / Schön ist jeder Tag mit dir, 1972


Weitere Schallplatten-Produktionen

POMPILIA STOIAN

19
65 / Electrecord
EDC 605
Green Fields
Kiss me quick
My Dream Boat
Such a Night
 
POMPILIA STOIAN

1966 / Electrecord
EDC 710
Ding-Ding
La Plus Belles pour aller Danser
Mes Premières vraies Vacances
Silence
 
POMPILIA STOIAN

1968 / Polydor
53 078
Nur einen Sommer lang
Du hast mein Herz gefangen
 
1969 / Polydor
53 118
Der Regen
[LA PIOGGA]
(M: Corrado Conti & Mario Panzeri / dt. T: Lilibert = Elisabeth Bertram)

Ich danke dir
 
1969 / Polydor
53 127
Boom Bang a Bang
[BOOM BANG A BANG] - LULU
(M: Alan Moorhouse / dt. T: Lilibert = Elisabeth Bertram)

Der Regen
[LA PIOGGA]
(M: Corrado Conti & Mario Panzeri / dt. T: Lilibert = Elisabeth Bertram)
 
1969 / Polydor
53 149
Alles wegen dir
[L'AL TALELA]

Ich danke dir
 
1970 / Polydor
2041 066
Ja du hast das, was mir fehlt
Wo die Sonne scheint
 
1970 / Philips
6003 073
Monsieur Chevalier
Liebe stellt viele Fragen
 
1971 / Philips
6003 119

produziert von Rolf Baierle
Oh, stop! Lasst uns Freunde werden
[STOP! I DON'T WANNA HEAR IT ANYMORE] - MELANIE
(M: Perry Botkin jr., Barry de Vorzon & Melanie Safka / dt. T: Wolfgang Mürmann)

Behalt' dein Geld
[ALL MY TRIALS]
(M: Hans-Georg Moslener & Manfred Oberdörffer / dt. T: Peter Buchenkamp)

Zurück zur Interpretenübersicht